Il termine quarantena:
Indica i quaranta giorni necessari perché il soggetto ammalato non sia più contagioso
Indica il periodo di isolamento conseguente alla comparsa di una malattia contagiosa
E’ sinonimo di contagio